Creating a robust custom REST API involves several key considerations. First, it's crucial to outline the API's purpose and scope. This involves carefully determining the data resources that will be shared through the API and the actions that clients can execute on those resources. Next, you need to choose a suitable backend technology and framewor